Delicate prints in a summer-sky palette make for this season's prettiest pieces